国連防災世界会議での「逃げ遅れる人々」英語字幕版の上映
2015.03.13 Friday
明日から仙台で開催される国連防災世界会議のパブリック・フォーラムにて、
「逃げ遅れる人々 東日本大震災と障害者」が上映されます。
この上映に合わせて英語字幕版を作成しました。
英語タイトルは「Left Behind -Persons with Disabilities from 3.11」です。
この上映を主催するCILたすけっとが独自にチラシを作成してくれました。
日時:2015年3月14日(土) 17:00〜20:00
会場:TKPガーデンシティ仙台勾当台 ホール7 仙台市青葉区国分町3-6-1
主催:CILたすけっと 共催:東北関東大震災障害者救援本部
以下の記事を読むと、障害者の防災は世界的にも大きな課題であることがわかります。
http://blogos.com/article/107734/
昨年は韓国の光州人権映画祭で上映されたときに韓国語版を作成してもらい、韓国でも上映が広がっています。
今回の上映を機に、他の国にも広げていってもらえたらと願っています。
「逃げ遅れる人々 東日本大震災と障害者」が上映されます。
この上映に合わせて英語字幕版を作成しました。
英語タイトルは「Left Behind -Persons with Disabilities from 3.11」です。
この上映を主催するCILたすけっとが独自にチラシを作成してくれました。
日時:2015年3月14日(土) 17:00〜20:00
会場:TKPガーデンシティ仙台勾当台 ホール7 仙台市青葉区国分町3-6-1
主催:CILたすけっと 共催:東北関東大震災障害者救援本部
以下の記事を読むと、障害者の防災は世界的にも大きな課題であることがわかります。
http://blogos.com/article/107734/
昨年は韓国の光州人権映画祭で上映されたときに韓国語版を作成してもらい、韓国でも上映が広がっています。
今回の上映を機に、他の国にも広げていってもらえたらと願っています。
1